Er zijn 27 resultaten gevonden

door walravenkoster
zaterdag 28 apr 2007 10:02 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Margreet,
Die v van Kievij lijkt me eerder een onhandig geschreven of gelezen n
Leek mij ook al. Vandaar faftasie :D

Walraven
door walravenkoster
zaterdag 28 apr 2007 9:08 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Margreet, Die Bruneel had ik ook gezien. Ik heb er nog zoeen: van de Harlingse Mirande's (inclusief de door de dominee vermoorde Cato, tante van mijn grootvader) weet ik dat ze afstammen van Jean Mirande, die rond 1700 burger wordt van Den Bosch, afkomstig van Calmont/Languedoc. Toch leeft er veel e...
door walravenkoster
zaterdag 28 apr 2007 11:45 am
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Margreet, Je naam past mooi binnen het onderwerp, met alle Marguerites;) We weten het allemaal, het zijn mogelijkheden waar we naar kijken, tenzij je echt iets zwart op wit hebt dat namen verbindt. Bij de quotisatie heb je dat niet echt, en met die ene index online kun je ze niet volgen. Soms moet j...
door walravenkoster
vrijdag 27 apr 2007 10:26 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Sylvia, Een versterking van de gedachte dat het twee personen zijn is de volgende inschrijving uit het quotisatikohier: Hans Jurjen Ottes, Leeuwarden Wijk: Noord Oldehoofsterespel Omschrijving: sold�t onder guarde Gezin volw: 1 en kind: Aanslag: 7-17-0 Verhoging: 1 Vermogen: Bron: Leeuwarden, fol. 3...
door walravenkoster
zondag 22 apr 2007 10:49 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Sylvia, Je mail heb ik gekregen. Als ik kopieën of foto's heb om te versturen dan krijg je die van me. Dan een tweetal misverstanden. Transcriptie betekent: zo letterlijk mogelijk overgeschreven. Dat is niet helemaal de betekenis van het Engelse woord 'transcript'. Bij Jeanne Brunel staat 'uit dese...
door walravenkoster
zondag 22 apr 2007 10:35 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Francois Brunel/Marguerite Franotte (Waals, ca 1700)
Reacties: 4
Weergaves: 1693

Margreet, Eerst maar even een gedeeltelijk antwoord. De Franse stukjes zijn, zoals het bij een transcriptie hoort, zo letterlijk mogelijk overgeschreven uit het doopboek. Hier stond dus geen nadere naamsaanduiding. Bij Grietje I, de eerste Marguerite dus, staat de naamsaanduiding Ber/Brunel wel. Of ...
door walravenkoster
donderdag 19 apr 2007 10:07 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Francois Brunel/Marguerite Franotte (Waals, ca 1700)
Reacties: 4
Weergaves: 1693

Margreet, Het zijn transcripties uit het (franstalige) Waalse doopboek. Het is dan zuiverder om de tekst níet te vertalen, en zelfs de accenten te laten staan waar ze niet horen. Het was dan ook niet mijn presentatie, maar die van de voorganger van het moment. ( er staat een enkele keer dat een e...
door walravenkoster
donderdag 19 apr 2007 7:42 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Sylvia, Ik heb geprobeerd je via een privébericht een aantal transcripties te sturen, gemaakt bij het CBG. Daarin staat onder meer dat ik niet Jurjans Kijna maar Jurjens Kijne heb gelezen. De e en de a liggen zo dicht bij elkaar dat het volgens mij een aanvaardbare alternatieve transcriptie is. Het...
door walravenkoster
donderdag 19 apr 2007 7:34 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Francois Brunel/Marguerite Franotte (Waals, ca 1700)
Reacties: 4
Weergaves: 1693

Francois Brunel/Marguerite Franotte (Waals, ca 1700)

Beste mensen, een bezoek aan het CBG heeft een vervolgvraag opgeleverd. Het is een vervolg op Aaltje Kijna, maar qua onderwerp zelfstandig beter af. Een paar waalse doopinschrijvingen: Le 16 novembre 1700 Francois Brunel et Marguerite Franotte ont fait baptizer une fille qui a eu le nom Marguerite (...
door walravenkoster
woensdag 18 apr 2007 6:45 pm
Forum: Dopen en begraven
Onderwerp: Is Franske Franciscus?
Reacties: 11
Weergaves: 4316

Tjerk,

Bedankt.

Walraven
door walravenkoster
woensdag 18 apr 2007 5:26 pm
Forum: Dopen en begraven
Onderwerp: Is Franske Franciscus?
Reacties: 11
Weergaves: 4316

Verder zoekend, ook met de gegevens uit het bijbehorende bericht uit genealogie-algemeen, vind ik een Grietje Kiene. Zij zal waarschijnlijk een tante zijn van de Aaltje die in het hart van dat bericht zit, een zus van haar vader. Zij trouwt volgens de index op het Leeuwarder trouwboek voor het gerec...
door walravenkoster
zondag 15 apr 2007 7:37 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Thea (als ik me niet vergis),

Dat is het huwelijk van de vermeende ouders. Zelf trouwt Aaltje in Nes (inmiddels bekend: Nes (WD))

Walraven
door walravenkoster
zondag 15 apr 2007 5:42 pm
Forum: Dopen en begraven
Onderwerp: Is Franske Franciscus?
Reacties: 11
Weergaves: 4316

Sylvia,

Ik zie net dat Australie nog iets verder van Leeuwarden ligt. Een antwoord staat bij jouw post in de algemene lijst.


Walraven
door walravenkoster
zondag 15 apr 2007 5:40 pm
Forum: Algemeen / Algemien (genealogie)
Onderwerp: Aaltje Jurjens Kijna/Kyna/Kyne
Reacties: 13
Weergaves: 3136

Sylvia, Allereerst bedankt voor je antwoord in het DTB-forum. Ik had je post hier niet gezien. Als anvulling op je details en naamsvarianten heb ik nog een kandidaat: op 30 mrt 1740 staat er een belijdenis genoteerd van Hans-George CUNE (Zie HCL index lidmaten NH). Even een tussenvraagje: Nes wie, e...
door walravenkoster
vrijdag 6 apr 2007 2:37 pm
Forum: Dopen en begraven
Onderwerp: Is Franske Franciscus?
Reacties: 11
Weergaves: 4316

Maikel,

Bedankt voor je antwoord, dit is wat ik graag wilde weten. En ook voor Hans Jurrien. Die had ik nog niet gezien, maar hij is vernoemd naar zijn veronderstelde grootvander Hans Jurrien Kiene, dus de naam zit in de familie.

Walraven