Een niet alledaagse advertentie.

algemene vragen over genealogisch onderzoek bij Tresoar
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Cor
Berichten: 541
Lid geworden op: vrijdag 22 sep 2006 4:16 pm

Een niet alledaagse advertentie.

Bericht door Cor » maandag 10 dec 2012 10:24 am

Hallo allen,

Een overlijdensadvertentie geeft mij aanleiding de link hiet te plaatsen.

http://www.mensenlinq.nl/mensenlinq/ove ... id=4767985

Jurgen duidelijk een mannennaam.
Maar dan Seinstra geb. Diekmann.
Dat xx geb. yy zie je normaliter bij vrouwen.
Iemand een idee ??

Groeten,
Cor

hesseldewalle
Berichten: 1475
Lid geworden op: dinsdag 5 sep 2006 12:44 pm
Locatie: Eelde
Contacteer:

Re: Een niet alledaagse advertentie.

Bericht door hesseldewalle » maandag 10 dec 2012 10:41 am

Hallo Cor,

Lijkt me niet zo ingewikkeld. De man heeft de naam van zijn vrouw aangenomen. Dat mag in NL tegenwoordig ook.

Hessel
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811

Gebruikersavatar
Andries Koornstra
Berichten: 3905
Lid geworden op: zaterdag 22 apr 2006 11:20 am
Locatie: Heerenveen

Re: Een niet alledaagse advertentie.

Bericht door Andries Koornstra » maandag 10 dec 2012 10:45 am

De advertentie was mij ook al opgevallen. Ik had geconcludeerd dat hij als Diekmann is geboren, en in het Seinstra-gezin is opgenomen. Ook al omdat er nergens over "echtgenoot" wordt gerept.

groeten, Andries.

jacqueline
Berichten: 1676
Lid geworden op: dinsdag 22 jul 2008 12:08 am
Locatie: 's-Hertogenbosch

Re: Een niet alledaagse advertentie.

Bericht door jacqueline » maandag 10 dec 2012 11:14 pm

Hallo Cor en anderen,

Lastig. In eerste instantie dacht ik ook : geboren Diekmann, later de naam Seinstra aangenomen – misschien geadopteerd, of om een andere reden. In de Leeuwarder Courant van 22-05-2003 een ovl- advertentie van Tjitske Meester, 95 jaar, overleden op 17-05-2003, de moeder van deze Seinstra’s (Sietske, Jellie, Theo). Sietske en Jurgen staan onder elkaar, net als de (andere?) echtelieden.
In de krant van 18-02-1997 een overlijden van Tjitskes zus, behalve zijzelf worden ook weer haar kinderen genoemd, dit keer alleen met de voornamen – en evenals bij de beide (andere?) echtparen staan Sietske en Jurgen naast elkaar met een streepje ertussen. Zou dat het geval zijn, als zij geen echtpaar zijn?
Tjitske (27 jr.) was getrouwd met J. Seinstra (25 jr.) (burgerlijke stand Leeuwarden, via LC 29-12-1934), zij dochter van Tjeerd A. Meester, 80 jaar bij overlijden op 24-04-1943 te Leeuwarden, gehuwd met J. Bottema (LC27-04-1943); hij van Taeke Seinstra, 83 jaar bij overlijden op 27-11-1967 te Veenwouden, weduwnaar van Sijtske Smits (LC 28-11-1967).
Maar dat wist je ws allemaal al!
Hier de iets afwijkende advertentie in het Duits,
http://trauer.rp-online.de/21763998
met o.a. de namen van de kinderen van de enige persoon die niet lijkt thuis te brengen als behorende tot de familie Seinstra.

groeten van Jacqueline

joke andriessen
Berichten: 937
Lid geworden op: dinsdag 20 jun 2006 11:49 pm
Locatie: groningen

Re: Een niet alledaagse advertentie.

Bericht door joke andriessen » dinsdag 11 dec 2012 12:31 am

Dan nog een advertentie:
http://www.dekrantvantoen.nl/vw/article ... CNVHN%2CLC
Lijkt mij een echtpaar.

Groet, Joke

Gebruikersavatar
Cor
Berichten: 541
Lid geworden op: vrijdag 22 sep 2006 4:16 pm

Re: Een niet alledaagse advertentie.

Bericht door Cor » woensdag 12 dec 2012 8:45 pm

Hallo allen die reageerden.
(en ook hen die meelezen).

Hartelijk dank voor alle reakties welke er op wijzen dat Jurgen met Sietske getrouwd was.
Dit vooral na het bekijken van de adv., die uit Duitsland had ik vast niet gevonden.
Dat Jurgen de naam van zijn vrouw er bij genomen is een goede verklaring.
Of dat in Duitsland ook kan weet ik niet, maar als hij dit hier zo geregeld heeft
kon hij het meenemen naar Duitsland.
Van Taeke enz. dat wist ik inderdaad al.

Een hartelijke groet,
Cor

Plaats reactie